مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي造句
造句与例句
手机版
- مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي
联合国外层空间事务处 - مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي
联合国外空办公室 - مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي
外层空间事务处 - نظرة عامة بشأن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي
联合国外层空间事务厅活动概览 - واصل مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي أنشطته في مجال التطبيقات الفضائية للحد من الكوارث.
联合国外层空间事务处开展了减灾空间应用方面的活动。 - تقدّم إلى مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي في الوقت المناسب ترجمة لذلك القانون إلى الإنكليزية.
英文译文将于适当的时候提交联合国外层空间事务厅。 - وسيجري بالتأكيد إبلاغ مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي بأي تغيّر يحدث في هذا الشأن.
联合国外层空间事务厅将肯定会获得这方面任何变化的通报。 - ويؤدي مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي دوراً هاماً باعتباره الأمانة الفنية لمختلف الهيئات الحكومية الدولية.
联合国外层空间事务处(外空处)作为多个政府间机构的实务秘书处，发挥了重要的作用。 - واختتمت قائلة إن مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي يخطط للأخذ بالنهج المتعدد الأبعاد الوارد وصفه للمساعدة على بلوغ أهداف التنمية المستدامة.
联合国外层空间事务厅计划采取所述的多层面办法，协助实现各项可持续发展目标。 - سبايدر، ووصلت إلى اتفاق مع مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي بشأن اتفاق للبلد المضيف فيما يتعلق بمكتب بيجينغ.
中国一直是联合国天基信息平台的坚定支持者，并且已经与外空司就设立北京办公室的东道国协议达成共识。 - وتدعم الفلبين الجهود التي يبذلها مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي لزيادة تنفيذ أنشطة يو إن - سبايدر وإتاحة فوائد تكنولوجيا الفضاء للجميع.
菲律宾支持外空司进一步实施联合国天基信息平台计划的行动和为使空间技术惠及每一个人而做出的努力。 - ومن ثم ورد 117 طلبا مستوفى من 42 بلدا ناميا وتشارك في معالجتها مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي وجامعة ستوكهولم.
随后共收到来自42个国家的117份填好的申请表，外层空间事务厅与斯德哥尔摩大学共同受理了这些申请表。 - ويتوقع أن تبرهن الحلقة الدراسية المقبلة المعنية بقانون الفضاء، التي تنظمها الأرجنتين بالاشتراك مع مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي والوكالة الفضائية الأوروبية على فائدتها الشديدة للمنطقة.
阿根廷联同联合国外层空间事务处和欧洲航天局即将组办的空间法讨论会，相信也会对这个区域很有助益。 - وحلقة العمل بشأن هذا الموضوع هي الثانية التي ينظمها مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي الكائن في فيينا في إطار برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية.
有关这一主题的本次讲习班是设在维也纳的联合国外层空间事务厅在联合国空间应用方案框架内举办的第二个讲习班。 - وينبغي أن يعمل مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي على نحو أوثق مع الدول الأعضاء متقدمة النمو لمساعدة البلدان النامية على بناء القدرة في نشر هذه التطبيقات لدعم التنمية المستدامة.
外空处应当与发达国家成员国更密切地合作，帮助发展中国家进行能力建设，以为支持可持续发展实施这些应用。 - وافتتح المؤتمر الأمين العام للجنة الوطنية للأنشطة الفضائية، ومعه وكيل وزارة الموارد المائية في الأرجنتين وخبير التطبيقات الفضائية في مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي التابع للأمانة.
阿根廷国家空间活动委员会秘书长、阿根廷主管水资源的次长和联合国秘书处外层空间事务厅的空间应用专家致了开幕词。 - فحصت أوكرانيا الاستبيان الخاص بالمسائل القانونية الممكنة فيما يتعلق بالأجسام الفضائية الجوية وأرسلت ردّها عليه إلى مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي على النحو المقرّر.
乌克兰已经审查了关于航空航天物体可能涉及的法律问题的调查表，它已经以规定方式将其答复提交给了联合国外层空间事务厅。 - كما يقدم مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي المساعدة عن طريق نظمه العالمية للملاحة بواسطة السواتل من خلال التزويد بمعلومات دقيقة عن موقع المركبة على الأرض أو في البحر أو الجو.
联合国外层空间事务处还利用其全球卫星导航系统，帮助提供准确信息，显示交通工具在陆地、海上或空中的位置。 - وتبيّن من تقييم مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي أن من التحديات التي واجهت المكتب افتقاره إلى حضور بارز بشكل كاف، وعدم كفاية قدرته على الاستباق ومحدودية اتصالاته داخل منظومة الأمم المتحدة.
对外层空间事务办公室的评价发现，该办公室面临能见度不足、积极主动不够以及在联合国系统内联系不多等挑战。 - وقد أتاح مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي مركزا متقدما لإدارة الفضاء الوطنية الفلبينية فيما يتعلق بتطورات علوم الفضاء من خلال حلقات العمل والمؤتمرات، وتبادل المعلومات العلمية الأخرى على الصعيد الدولي.
联合国外层空间事务处通过国际讲习班、大会和其他科学信息交流，使菲律宾国家空间管理跟上空间科学发展的步伐。
相邻词汇
"مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا بيساو"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في طاجيكستان"造句, "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى"造句, "مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح"造句, "مكتب الأمم المتحدة للاتصال"造句, "مكتب الأمم المتحدة للتنمية"造句, "مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث"造句,
如何用مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي造句，用مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي造句，用مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي造句和مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。